Блестящая команда экспертов-криминалистов и следователей, состоящих на службе правосудию в Городе грехов, приветствует старых друзей и применяет новые методы.

Заведующий кафедрой английского языка в пенсильванском колледже пребывает в кризисе. Коллеги мечтают его уволить, студенты и преподаватели увязли в странных романтических отношениях, а кафедра никак не может получить приличное финансирование.